Vom Übergewicht zur Ziellinie: Wie Jayne Williams den Triathlon für sich entdeckte

Cover von So kommen Sie in Schwung von Jayne Williams

Der erste Schritt: Eine Entscheidung, die alles verändert

Jayne Williams spricht in So kommen Sie in Schwung aus ihren eigenen Erfahrungen. Ende Juni 1999 fasst die 1,75 m große und 269 Pfund schwere Frau den Entschluss, dass sich an ihrem Aussehen etwas ändern muss. Sie beginnt zunächst damit, kurze Strecken zu laufen. Langsam steigert sie sich und startet im Juli 2001 mit der Kombination aus Schwimmen, Radfahren und Laufen – dem Triathlon.

Bereits im Mai 2002 nimmt sie am Wildflower teil, der zweitgrößten Triathlon-Veranstaltung der Welt. Sie fühlt sich als Missionarin, die auch andere übergewichtige Menschen „bekehren“ möchte, und schätzt besonders die starke Gemeinschaft unter den Sportlern. Im September 2003 startet sie schon beim Half-Ironman, bei dem – im Vergleich zum Ironman mit 3,8 km Schwimmen, 180 km Radfahren und 42,2 km Laufen – jeweils nur die Hälfte der Distanzen absolviert wird.

weiterlesenVom Übergewicht zur Ziellinie: Wie Jayne Williams den Triathlon für sich entdeckte

Macht, Geld und Mord in den Grachten von Amsterdam

Cover von Schwarze Kanäle von Guido Eekhaut

Ein gefährliches Spiel mit politischen Extremen

Die Handlung von Schwarze Kanäle von Guido Eekhaut spielt in Amsterdam, einer Stadt, in der Drogen, Prostitution und die Schwulenszene allgegenwärtig sind. Der linke Aktivist und mit den Kommunisten sympathisierende Pieter van Boer hat sich in eine zur äußersten Rechten gehörende Partei der Niederlande eingeschleust.

Deren Gründerin, Hendrika van Tillo, hat eine Liste mit rund 300 Personen erstellt, die hohe Summen an ihre Partei spenden. Sämtliche Namen sind mit Wirtschaftskriminalität und Geldwäsche verknüpft. Van Boer gelingt es, diese Liste auf illegalem Weg in seinen Besitz zu bringen.

Ein Mord, eine Liste und eine Verfolgungsjagd

Der russische Finanzier Adam Keretsky, der legale Geschäfte als Tarnung für seine Operationen nutzt und bald zu den Hauptaktionären der mächtigen Fabna-Bank zählen wird, setzt alles daran, die Veröffentlichung der Liste zu verhindern. Er beauftragt Andrej Tarkovski und Parnow mit der Beseitigung des Problems.

weiterlesenMacht, Geld und Mord in den Grachten von Amsterdam

Der Reggaehase Boooo – Ein musikalisches Abenteuer für Kinder ab 8 Jahren

Buchcover des Kinderbuchs Der Reggaehase Boooo

Ein besonderes Projekt der Band Yellow Umbrella

Das Kinderbuch Der Reggaehase Boooo* ist ein außergewöhnliches Projekt der Reggae-Band Yellow Umbrella. Aus einer spontanen Idee entstand ein Kinderprogramm, das seither traditionell sonntags nach dem Dresdner Reggae-Festival aufgeführt wird. Die fantasievollen Illustrationen stammen von Manon Gauthier, der Text von Jens Strohschnieder, einem Bandmitglied von Yellow Umbrella.

Die Geschichte vom Reggaehase Boooo

Im Mittelpunkt der Geschichte steht Boooo, ein kleiner Hase mit großer Leidenschaft für Reggae-Musik. Schon als Jungtier lauscht er Tag für Tag den mitreißenden Klängen aus dem Proberaum am Waldrand. Doch eines Tages ordnet der König an, diesen Proberaum zu schließen – eine Nachricht, die Boooo tief trifft.

weiterlesenDer Reggaehase Boooo – Ein musikalisches Abenteuer für Kinder ab 8 Jahren

Stahlstück von Sebastian Guhr

Stahlstück„Stahlstück“ von Sebastian Guhr ist eine Sammlung von 15 in sich geschlossenen Erzählungen. Ein ehemaliger Ministrant berichtet in „Echnaton der Zweite“ von stumpfsinniger Anwaltsarbeit und dass seine Kollegen ihre Gleichgültigkeit sogar vor sich selbst verbergen können. Nach einem alles vernichtenden Feuer hält sich das Gerücht, ein Junge kann durchs Feuer gehen ohne Schaden zu nehmen. In „Hüben wie drüben“ besucht eine Schwester ihren Bruder und es entwickeln sich Gespräche mit weiteren Gästen. Dabei geht es unter Anderem um die Arbeitsmoral, wobei ein Großteil der Bevölkerung nur zu Leistungen fähig ist, wenn sie sich prostituiert. Die Frage bleibt offen, wer hier auf Kosten anderer lebt.

Die Titelgeschichte „Stahlstück“ spielt an einem Ort, wo Fixerutensilien und Hundekot herumliegen und es nur unbrauchbare Bänke gibt. Eine Musikerin trifft auf einen Menschen mit nicht augenfälligem Geschlecht und unförmigem Körper.

weiterlesenStahlstück von Sebastian Guhr

Übersetzt du noch oder verstehst du schon? von Bernd M. Samland

Werbe-Englisch für Anfänger!

Übersetzt du noch oder verstehst du schon?„Wenn du nicht weißt, was du sagen sollst, dann sag es in Englisch!“, dieses Phänomen in der deutschen Werbelandschaft hat der Markenberater Bernd M. Samland beobachtet. In seinem Buch „Übersetzt du noch oder verstehst du schon?“ hat er seine erstaunlichen Erkenntnisse über die 75 kuriosesten englischen Werbesprüche in Deutschland zusammengefasst.

Mit dem Spruch „We fly for your Smile“ wirbt die österreichische Fluggesellschaft Austrian Airlines, was zu der Fehlinterpretation „Wir fliegen (dich) für ein Lächeln“ führen kann, denn bezahlt werden müssen die Tickets, auch wenn man lächelt. Und warum der Fernsehsender SAT.1 über vierzig Jahre nach Einführung des Farbfernsehens mit dem Slogan „Colour your life“ wirbt, ist genauso unverständlich wie der Hinweis eines Mobilfunkanbieters „O2 can do“, der zu so merkwürdigen Interpretationen wie „Mit Sauerstoff kann man arbeiten“ führte.

In kleinen Zwischenkapiteln zeigt der Autor weitere Abgründe in unserer Werbesprache auf. So bietet die Firma Biotherm unter der Bezeichnung „Aquasource Fluid“ Wasser an, dass man sich zur Erfrischung ins Gesicht sprühen kann und ohne diese klangvolle Bezeichnung wohl kaum für 40,- Euro (50 ml) verkauft werden könnte.

weiterlesenÜbersetzt du noch oder verstehst du schon? von Bernd M. Samland

Zwischen Mondkult und Sachertorte: Witeks literarischer Wahnsinn mit Methode

Cover von Was sie im Norden der Insel als Mond anbeten, kommt bei uns im Süden in die Sachertorte von Johannes Witek

Ein Einstieg in die radikale Sprachwelt

Johannes Witek präsentiert in Was sie im Norden der Insel als Mond anbeten, kommt bei uns im Süden in die Sachertorte eine ebenso ungewöhnliche wie herausfordernde Mischung aus Lyrik und Prosa. Gespickt mit kritischen und zynischen Untertönen, konfrontiert er seine Leserinnen und Leser mit neuen Wortschöpfungen und einer Aneinanderreihung von Versen, die auf den ersten Blick weder Sinn ergeben noch zusammenpassen wollen. Die gewählten Gedichtformen sprengen bewusst das klassische Bild eines Gedichts.

Die teils surreal anmutenden Inhalte verlangen Aufmerksamkeit, Offenheit und gelegentlich auch ein zweites Lesen, um zu erahnen, was die Zeilen vermitteln möchten. Selbst dann bleibt manches schwer zugänglich. Wer sich auf Witeks Stil einlässt, muss bereit sein, gedanklich um die Ecke zu denken und sich auf ein literarisches Experiment einzulassen.

weiterlesenZwischen Mondkult und Sachertorte: Witeks literarischer Wahnsinn mit Methode

Zwischen den Welten: Identitätssuche im „Wunderland“

Cover von Wunderland von Sophie Albers

Die Begegnung: Eine Journalistin und ein junger Mann zwischen zwei Kulturen

In Sophie Albers’ Roman Wunderland möchte die Journalistin Hama einen Artikel über Menschen mit Migrationshintergrund schreiben. Sie will verstehen, in welcher Welt diese Menschen leben – jenseits der Klischees, mitten im Alltag. Dafür trifft sie Tamer, dessen Vater Palästinenser und dessen Mutter Deutsche ist. Als er neun Jahre alt war, verschwand der Vater; zuvor hatte er sowohl Tamer als auch seine Mutter geschlagen.

Schon bei ihrem ersten Treffen in einem Café erlebt Hama, wie offen Fremdenfeindlichkeit sein kann. Obwohl Tamer in Deutschland geboren wurde, wird er aufgrund seines Aussehens als „Ausländer“ abgestempelt.

weiterlesenZwischen den Welten: Identitätssuche im „Wunderland“

Tantra neu entdecken: Ein moderner Weg zu Energie, Bewusstsein und innerer Freiheit

Cover von Tantra von Leila Bust und Bjørn Thorsten Leimbach

Ein Lehrgang mit jahrzehntelanger Erfahrung

Leila Bust und Bjørn Thorsten Leimbach bieten seit 1995 Partnerschaftsseminare sowie ein Liebes- und Beziehungstraining für Singles an. In ihrem praxisorientierten Buch Tantra beschreiben sie grundlegende tantrische Techniken, die zu erhöhter Lebensenergie und erweitertem Bewusstsein führen.

Tantra als spiritueller Erfahrungsweg

Tantra ist – ähnlich wie Yoga – ein Erfahrungsweg zu spirituellem Wachstum mit dem Ziel der Erleuchtung. Einige der verwendeten Techniken, etwa Atemlenkung und Asanas (körperliche Übungen), ähneln dem Yoga. Doch während Yoga häufig mit Disziplin und Askese verbunden wird, geht Tantra den Weg der Befreiung und der bewussten Lenkung sexueller Energie.

weiterlesenTantra neu entdecken: Ein moderner Weg zu Energie, Bewusstsein und innerer Freiheit

Der Japaner im Kofferraum – Frank Fischers unterhaltsamer Einblick in die Welt des Taxifahrens

Buchcover von Der Japaner im Kofferraum – Mein Leben als Taxifahrer

Kuriose Geschichten und alltägliche Herausforderungen im Taxi

In Der Japaner im Kofferraum* nimmt uns Frank Fischer mit auf eine humorvolle und zugleich informative Reise durch den Alltag eines Taxifahrers. Aus der Perspektive des Fahrers erfahren wir, welche kleinen Dramen sich auf den Straßen abspielen: Das Wechselgeld ist nie passend, der perfekte Tankzeitpunkt wurde wieder einmal verpasst, die benötigte Seite im Straßenatlas fehlt – und natürlich ist der Bahnübergang gesperrt, sobald man sich für diesen Weg entschieden hat.

Typen von Fahrgästen und Eigenheiten von Kollegen

Fischer listet die unterschiedlichen Fahrgast-Typen auf – vom Dauernörgler bis zum stillen Genießer – und beleuchtet auch die Charaktere seiner Kollegen. Besonders hervorgehoben werden die Vorzüge von Stammkunden und Geschäftsreisenden, bei denen der Fahrverlauf meist klar und angenehm ist.

weiterlesenDer Japaner im Kofferraum – Frank Fischers unterhaltsamer Einblick in die Welt des Taxifahrens

Ein Tag, der alles ins Wanken bringt

Stefan Mühldorfers Roman über einen Mann, der sich selbst aus den Augen verliert

Cover von Tagsüber dieses strahlende Blau von Stefan Mühldorfer

Ein Morgen wie jeder andere – und doch nicht

In Tagsüber dieses strahlende Blau lässt Stefan Mühldorfer seinen Protagonisten Robert Ames selbst erzählen. Der 37‑jährige Versicherungsmakler lebt seit elf Jahren mit seiner Frau Kala in Kanada. Als er an diesem Morgen aufwacht, scheint alles seinen gewohnten Gang zu nehmen: Gedanken an den Arbeitstag, an den Chef, der ihm wider Willen ein Geheimnis anvertraut hat – einen Seitensprung.

Auf dem Weg ins Büro erinnert sich Robert an die frühen Tage mit Kala. Dort angekommen, verwickelt ihn Kollegin Glandis in ein Gespräch über ihre gescheiterte Beziehung. Robert spürt, wie sehr er selbst den Überblick über richtig und falsch verloren hat. Der Gedanke, dass nichts ewig dauert – auch nicht das Unglück –, ist ihm Trost und Warnung zugleich.

weiterlesenEin Tag, der alles ins Wanken bringt