Ein Vermächtnis in Briefen: Die erschütternde Geschichte hinter «Spreche morgen Rolf»

von

Cover von Spreche morgen Rolf von Christian Brückner

Ein Nachlass, der zur Mahnung wird

Das Buch «Spreche morgen Rolf» versammelt im Wesentlichen jene Briefe, deren Veröffentlichung Reinhard Frank testamentarisch seinem Nachlassverwalter Christian Brückner anvertraute. Brückner, Notar und Dozent der Universität Basel, später außerordentlicher Professor für Privatrecht, erhielt von Frank die Aufgabe, die an dessen Mutter Hilde Frank (geb. Feldberg) gerichteten Schreiben zu sichten und zugänglich zu machen. Ebenso sollte er die Berichte von Franks Schwester Anita veröffentlichen, die im jüdischen Krankenhaus Berlin entstanden und als nahezu einzigartig gelten.

Hilde Franks Schicksal zwischen Hoffnung und Verlust

Brückner setzt seine Darstellung im Jahr 1932 an – dem Jahr, in dem Hilde Frank zur Witwe wurde und in die großzügige Villa eines Universitätsdozenten zog, wie eines der zahlreichen Fotos im Buch zeigt. Der ersten Fluchtwelle jüdischer Bürger schloss sie sich nicht an; ihre Bemühungen um eine Emigration nach Palästina kamen zu spät.

weiterlesenEin Vermächtnis in Briefen: Die erschütternde Geschichte hinter «Spreche morgen Rolf»

Drama im Sumpf: Ein Klassiker der spanischen Literatur neu entdeckt

von

Cover von Sumpffieber von Vicente Blasco Ibáñez

Ein Naturparadies als literarische Bühne

Der an der Küste des Golfs von Valencia gelegene Naturpark L’Albufera ist ein bedeutendes Feuchtgebiet mit dem größten Süßwassersee Spaniens. Heute werden dort verschiedene Führungen angeboten. Bereits im 15. Jahrhundert schütteten die Bewohner Erde in die Lagune, um Sumpfböden für den Reisanbau zu gewinnen – eine Grundlage für die spätere Paella-Tradition.
Dieses eindrucksvolle Gebiet bildet den Schauplatz des Romans Sumpffieber von Vicente Blasco Ibáñez, der nun in der Reihe Vergessene Moderne neu aufgelegt wurde.

Vom Fischerleben und unerfüllten Träumen

Paloma lebt wie alle Dorfbewohner von Palmar vom Fischfang. Sein Sohn Toni jedoch träumt von einem anderen Leben – vom Wohlstand eines Grundbesitzers. Zwar folgt er dem Willen seines Vaters, heiratet und bekommt mit Tonet einen Sohn, doch gegen Palomas Wunsch pachtet er Reisfelder.

weiterlesenDrama im Sumpf: Ein Klassiker der spanischen Literatur neu entdeckt

Einblicke in die Welt des Literaturübersetzens: Ein Gespräch mit Sandra Knuffinke und Jessika Komina

von
Foto von Jessika Komina und Sandra Knuffinke
Bildquelle: Jessika Komina und Sandra Knuffinke

Sandra Knuffinke wurde in Bielefeld geboren und Jessika Komina kam in Düsseldorf zur Welt. Nach dem Abitur im Jahr 2001 haben sie gemeinsam in Düsseldorf Literaturübersetzen studiert. Seit dem Jahr 2008 übersetzen sie aus dem Englischen und dem amerikanischen Englisch, was bei „Die Suche nach Paulie Fink“ der Fall war, sowie aus dem Französischen und Niederländischen.

weiterlesenEinblicke in die Welt des Literaturübersetzens: Ein Gespräch mit Sandra Knuffinke und Jessika Komina

Intrigen, Schuld und Spiritismus: Eine Reise in Fogazzaros „Piccolo Mondo Antico“

von

Cover von Piccolo Mondo Antico von Antonio Fogazzaro

Die Welt am Luganer See – ein politisch aufgeladener Schauplatz

Der nach sechsjähriger Arbeit im Jahr 1895 erschienene Roman Piccolo Mondo Antico von Antonio Fogazzaro spielt im Gebiet des Luganer Sees um die Mitte des 19. Jahrhunderts. Zu dieser Zeit existierte noch das Königreich Lombardo-Venetien – ein Detail, das für das Verständnis der politischen Verhältnisse der vom Autor geschilderten Ereignisse von Bedeutung ist.

Im Zentrum steht Don Franco Maironi, der früh seine Eltern verloren hat und deshalb unter der strengen Autorität seiner wohlhabenden und tief religiösen Großmutter, Marchesa Ursula Maironi, aufwächst. Als sich in ihrem Haus unter anderem Pasotti einfindet – begleitet von seiner tauben Ehefrau Barborin und einem Pfarrer, mit dem er über den Luganer See übergesetzt wurde –, eskaliert ein Streit. Die Marchesa droht Franco mit Enterbung, sollte er Luisa Rigey heiraten. Franco verlässt daraufhin die Zusammenkunft.

weiterlesenIntrigen, Schuld und Spiritismus: Eine Reise in Fogazzaros „Piccolo Mondo Antico“

Zwischen Großmarkt, Korruption und Gefühl – ein Roman, der Bayern anders zeigt

von

Cover von Bavarese von Leo Reisinger

Lene Palatzky: Ein Leben zwischen Lieferwagen und Verantwortung

Lene Palatzky hat das Unternehmen ihres Vaters Gerhard übernommen. Mit einem klapprigen Mercedes Sprinter beliefert sie einen kleinen Kundenstamm mit Obst und Gemüse – und hält so sich und ihren fünfjährigen Sohn Luca über Wasser. Ihr Tag beginnt bereits um drei Uhr morgens mit der Fahrt zum Münchner Großmarkt, wo sie die bestellte Ware einkauft. Nach der Auslieferung wartet ihr zweiter Job im Fitnessstudio, in dem sie während der Aerobic-Stunden die Kinder der Kundinnen und Kunden betreut.

Als ihr völlig unerwartet das Kindermädchen kündigt, steht Lene vor einem großen Problem: Sie findet keine Betreuung für Luca. In ihrer Not nimmt sie ihn kurzerhand im Lieferwagen mit zum Großmarkt.

weiterlesenZwischen Großmarkt, Korruption und Gefühl – ein Roman, der Bayern anders zeigt

Hase Hollywood und das Geheimnis des Drachenlandes – Ein fantasievolles Kinderbuch voller Abenteuer

von

Cover von Hase Hollywood und das Geheimnis des Drachenlandes von Stefan und Simon Rasch

Ein Gasthaus am Ende der Welt – Das Zuhause bunter Persönlichkeiten

Hase Hollywood, Urenkel von Kapitän Möhrchen, ist der Besitzer des abgelegenen Gasthauses „Zum fröhlichen Pups“. Dort arbeitet seine Freundin Kate an der Bar, der Koch Giovanni – eine kleine Maus – liebt heimlich Mama Lu, ein hilfsbereites Nilpferd, das sich um Zimmer und Wäsche kümmert. Ein Affe kümmert sich liebevoll um den Garten.

Ein gefährlicher Gast und ein geheimnisvoller Glitzerball

Eines Tages betritt Captain Grünzahn, ein berüchtigtes Piratenkrokodil, die Gaststube. Während Kate die Küstenwache verständigt, übernimmt Hollywood die Bestellung. Grünzahn isst in Windeseile und flieht – alarmiert von einer Möwe – vor den eintreffenden Polizisten. Zurück bleibt sein Seesack, in dem die Freunde einen leuchtenden rosa Glitzerball finden. Der Ball entpuppt sich als Ei, aus dem ein Wesen schlüpft, das den Affen für seine Mama hält.

weiterlesenHase Hollywood und das Geheimnis des Drachenlandes – Ein fantasievolles Kinderbuch voller Abenteuer

Zwischen Himmel und Absturz – Ein Leben über den Wolken

von

Cover von Hoitage von Béatrice Thal

Anfänge einer außergewöhnlichen Laufbahn

Alexander und Béatrice Thal waren von 1969 bis 2001 für die Fluglinie Swissair tätig, was die Autorin in ihrem autobiografischen Roman Hoitage verarbeitet hat. So erinnert sich ihre dreiundzwanzigjährige Protagonistin Marlis an ihren vor über dreißig Jahren gestarteten ersten Flug als fliegende Krankenschwester, als „Flying Nurse“. Zu ihren Aufgaben zählten das Wickeln und Füttern von Babys – in einem Fall waren es sogar zwei Gorilla-Babys. Einmal musste ein nach einem Autounfall verletzter Mann versorgt werden, wobei zu allem Überfluss noch ein zweites Triebwerk auszufallen drohte. Bei einem anderen Flug sollten vier aus einem indischen Waisenhaus stammende Babys in Europa neuen Eltern übergeben werden. Doch für die offensichtlich unterernährten Kinder gab es keine Babymilch an Bord, und beim Baden im Handwaschbecken des Flugzeugs zeigten sich „offene Hautstellen am Gesäß“, was die mittlerweile routinierte Flying Nurse zum sofortigen Handeln zwang.

weiterlesenZwischen Himmel und Absturz – Ein Leben über den Wolken

Die Rune des Jägers – Ein Fall für Nordstrøm

von

Cover von Nordstrøm – Die Jagd von Claudia Rimkus

Ein Vermisster, eine Leiche und ein düsteres Zeichen

Der ehemalige Polizist Dr. Erik Nordstrøm hat vor drei Jahren eine Agentur für Mord- und Vermisstenfälle in Binz auf Rügen gegründet. Zu seinen Mitarbeitenden zählen Renate Müller, Christiane Wittig, Adam Nowak und Nico Dietz. Aktuell bewirbt sich Dr. Sara Sachs als Juristin bei ihm, die er sofort in seinen neuen Fall einbezieht: Beide sind unterwegs zur Wohnung des Neffen Jan Kolling, den Nordstrøms Klientin Wernicke als vermisst gemeldet hat. Dort entdecken sie eine Rune, die den Tod symbolisiert.

Währenddessen beschäftigen sich Hauptkommissar Hans Bock von der Polizei Stralsund sowie Oberkommissarin Britta Kayser vom Kommissariat Bergen mit einer Leiche, die am Kieler Ufer mit einem Pfeil im Herzen aufgefunden wurde. Die Frage drängt sich auf: Gibt es einen Zusammenhang zwischen dem Toten und dem vermissten Jan Kolling?

weiterlesenDie Rune des Jägers – Ein Fall für Nordstrøm

Lebensträume – Ärztin einer neuen Zeit von Svea Lenz

von

Lebensträume - Ärztin einer neuen ZeitDie Medizinstudentin Vicky lebt mit ihrer Mutter Traude Becker, die als OP-Schwester in der Charité arbeitet, in Ostberlin, studiert jedoch in Westberlin. Sonnabends und in den Ferien jobbt sie in einer Fleischerei. Nach fast fünf Jahren ist es für sie und ihre Studienkollegen der letzte Sommer, bevor alle eigene Wege gehen werden. Die Familie ihres Freundes Achim leistet sich eine großzügige Wohnung, da sein Vater als ehemaliger russischer Agent eine einflussreiche Position im Ministerium von Erich Mielke bezieht. Längst ist Achim wegen seiner politischen Gesinnung im Elternhaus nur noch geduldet.

Nach einem gemeinsamen Abend mit ihren Freunden ziehen sich Vicky und Achim zurück. Auf seine Frage, was sie von der Ehe hält, geben sich beide das Versprechen, direkt nach dem Examen und Doktortitel zu heiraten. In ihren Träumen sehen sie sich als Ärzte in der Charité.

weiterlesenLebensträume – Ärztin einer neuen Zeit von Svea Lenz

Wir sind die Roboter von Uwe Schütte

von

Kraftwerk und die Erfindung der elektronischen Pop-Musik

Wir sind die RoboterAls im November 1974 das Album Autobahn* der Düsseldorfer Band Kraftwerk erschien, blieb die Revolution der Popmusik in Deutschland zunächst mehr als ein Jahr unbemerkt. Die beiden Bandgründer Ralf Hütter und Florian Schneider sowie wechselnde Mitspieler machten Musik mit Maschinen: Sie ersetzten Gitarren und Drums durch technische Apparaturen, den Gesang durch künstliche Vocals sowie Computerstimmen und erschufen ein popkulturelles Gesamtkunstwerk. Innerhalb von sieben Jahren produzierten sie ein Konzeptalbum nach dem anderen und entwickelten einen Sound, der die Popmusik nachhaltig prägte. Ihr Stil inspirierte die Entstehung von Techno, House und Synthpop. Das liegt inzwischen fünfzig Jahre zurück, und Kraftwerk existiert weiterhin, auch wenn mittlerweile andere Bands die musikalische Führung übernommen haben.

Das Sachbuch Wir sind die Roboter* von Uwe Schütte ist nicht chronologisch, sondern thematisch gegliedert, um das Gesamtwerk von Kraftwerk besser verständlich zu machen. Der Autor schildert erstmals die Entwicklung ihrer Bühnenpräsenz – von den ersten Konzerten als Lokalband in Düsseldorfer Galerien bis hin zu ihren Auftritten in internationalen Museen und Galerien.

weiterlesenWir sind die Roboter von Uwe Schütte