Hase Hollywood, der Urenkel von Kapitän Möhrchen, ist inzwischen der Besitzer des am Ende der Welt gelegenen Gasthauses „Zum fröhlichen Pups“. Seine Freundin Kate arbeitet an der Bar, die kleine Maus Giovanni kocht für Matrosen und ist heimlich in Mama Lu verliebt, die als ein großes Nilpferd für saubere Zimmer und Wäsche sorgt. Ein Affe ist zuständig für den Garten.
Eines Tages kommt ein Piratenkrokodil in die Gaststube, den alle als Captain Grünzahn erkennen, der unter anderem wegen Raubes gesucht wird. Während Kate die Küstenwache alarmiert, soll der Hase die Bestellung aufnehmen. In Windeseile vertilgt der Captain eine Menge und wird von einer Möwe vor herannahenden Bullen gewarnt. Flink segelt er davon, vergisst allerdings in der Eile seinen Seesack. Darin entdecken die Freunde einen rosa Glitzerball, der plötzlich zu leuchten beginnt und hin und her wackelt. Der Ball entpuppt sich als Ei, aus dem ein kleines Tier schlüpft, das in dem Affen seine Mama sieht.