Sonnenaufgang & Mondschein – Ein außergewöhnliches Wendebuch

Cover von Guten Morgen - Gute Nacht von Johanna Schaible

Ein Buch, zwei Richtungen

Wer das Kinderbuch Guten Morgen – Gute Nacht* in Händen hält, bemerkt sofort, dass es sich um ein außergewöhnliches Wendebuch handelt, das schon allein deshalb neugierig macht. Die darin enthaltene Geschichte beschreibt den Rhythmus eines Tages und einer Nacht, wobei jeden Morgen die Sonne aufgeht, abends untergeht und vom aufgehenden Mond abgelöst wird.

Der Beginn eines neuen Tages

Johanna Schaible zeigt bereits auf der ersten Doppelseite eine künstlerische Illustration mit einer farbenprächtig aufgehenden Sonne. Im Vordergrund verlässt eine Reihe von Vögeln einen Ast gen Himmel, was Lust auf einen neuen Tag macht. Beim Umblättern entdeckt der Betrachter zwei Kinder, die auf einem Balkon stehen und über dem Meer die aufgehende Sonne beobachten – für sie wie für alle Menschen auf der Welt beginnt ein neuer Tag.

weiterlesenSonnenaufgang & Mondschein – Ein außergewöhnliches Wendebuch

Wenn eine Segelreise eskaliert – und ein Mann über Bord geht

Cover von Poseidons Zorn von Wolfgang Herles

Vier Ex‑Partner, eine Yacht und ein gewagtes Experiment

Alma ist seit über zwanzig Jahren mit Lutz verheiratet und führt mit ihm gleichberechtigt seine drei in die Ehe eingebrachten Hotels. Für ein ungewöhnliches Experiment lädt sie ihre vier Verflossenen – Paul, Rick, Martin und Holm, der auf der Begleitung von Helene besteht – zu einer Segelfahrt in die Ägäis ein. Die Crew verbringt eine erste Nacht in einem Hotel in Athen, bevor sie an Bord der gecharterten Yacht Kallisti gehen.

Nach dem gemeinsamen Einkauf für die zweiwöchige Tour teilt Alma als Skip die Kabinen ein. Rick und Paul sowie Holm und Helene müssen sich jeweils eine äußerst beengte Bugkabine teilen. Helene, die sich gut mit Alma versteht, schläft häufig lieber an Deck. Martin, mit dem Alma früher schon gesegelt ist, übernimmt als Smut die Küche und sorgt für abwechslungsreiche Mahlzeiten.

weiterlesenWenn eine Segelreise eskaliert – und ein Mann über Bord geht

Der rätselhafte Sturz – Was geschah wirklich mit Zac Brettler?

Cover von Der Sohn des Oligarchen von Patrick Radden Keefe

Ein Todesfall, der Fragen aufwirft

Als der Investigativjournalist Patrick Radden Keefe während einer privaten Reise im Jahr 2023 vom Tod eines Neunzehnjährigen hörte und mit dessen nach Antworten suchenden Eltern Mathew und Rachelle Brettler sprach, informierte er nach ersten Recherchen die Presse, der die Eltern zuvor kein Wort gesagt hatten. Schließlich entstand daraus das Buch Der Sohn des Oligarchen*.

Ein hochbegabter Junge und ein gefährliches Umfeld

Zachary, genannt Zac, verfügte laut seinen Eltern bereits als Zehnjähriger über ein „enzyklopädisches Wissen“. Nachdem ihn die Schule seines älteren Bruders Joe zweimal abgewiesen hatte, wurde er auf einer anderen Privatschule aufgenommen.

weiterlesenDer rätselhafte Sturz – Was geschah wirklich mit Zac Brettler?

Überraschungen in jeder Zahl – wie Amanda Mijangos Kinder zum Staunen bringt

Cover von ErZähl mir etwas von Amanda Mijangos

Ein spielerischer Zugang zu Zahlen

Die aus Mexiko stammende Amanda Mijangos stellt in ihrem Kinderbuch ErZähl mir etwas* der Reihe nach die uns bekannten arabischen Zahlen vor, mit denen sie mittels ihrer Illustrationen regelrecht „spielt“. So steht die 1 für das Abbild einer Person, die 2 für die Dopplung bei einer Spiegelung, die 3 deutet die Ecken eines Vulkans an, und wer die 4 auf den Kopf stellt, erblickt einen Stuhl.

Zahlen als Bilder – und Bilder als Geschichten

Für die Autorin steht die 5 für flüchtige Sterne, die 6 gleicht in ihrer Form einer Spirale, mit 7 Farben lässt sie ein Kind malen, die 8 entspricht im Aussehen einer aufgesetzten Brille, 9 Monate warten Eltern auf ihr Baby, und an den Händen haben wir 10 Finger.

weiterlesenÜberraschungen in jeder Zahl – wie Amanda Mijangos Kinder zum Staunen bringt

Zwischen den Zweigen: Wie Jambu Singad die Vogelwelt seiner Heimat sichtbar macht

Cover von Zweiggezwitscher von Jambu Singad und Gita Wolf

Ein Künstler aus dem Herzen Madhya Pradeshs

Der Gärtner Jambu Singad stammt aus Balwon, einem Bhil‑Dorf im Jhabua‑Distrikt des indischen Bundesstaates Madhya Pradesh. Wie er Gita Wolf erzählte, beobachtet er leidenschaftlich gern Vögel in den Bäumen seiner Umgebung. Die traditionelle Bhil‑Malerei, geprägt von mit Punkten gefüllten abstrakten Formen, erlernte er von seiner Schwester. Für sein Buch Zweiggezwitscher*, aus dem Englischen übersetzt von Barbara Brennwald, schuf er Illustrationen in dieser Technik. Die begleitenden Texte verfasste Gita Wolf auf Grundlage zahlreicher Gespräche mit ihm.

Vögel in Bäumen – ein Streifzug durch die Natur

Den Auftakt bilden zwei Vögel auf dem Tendu, einem Ebenholzbaum, dessen Blätter verkauft und medizinisch genutzt werden. Ein Schwarm lässt sich im Vahadi, einem Bambuswäldchen, nieder; Rebhühner sitzen im Mangobaum, und nachts sucht ein Spatzenschwarm Schutz im Bambus.

weiterlesenZwischen den Zweigen: Wie Jambu Singad die Vogelwelt seiner Heimat sichtbar macht

Wie viel ist ein Guppy wert? – Ein Kinderbuch erklärt die Welt des Geldes

Cover von Von Geld, Gold und Guppys von Andrea Schwendemann

Goldi, Fondia und die großen Fragen des Alltags

Andrea Schwendemann gelingt es in Von Geld, Gold und Guppys*, komplexe wirtschaftliche Zusammenhänge kindgerecht und anschaulich aufzubereiten. Im Mittelpunkt stehen die beiden Guppys Goldi und Fondia, die sich mit grundlegenden Fragen rund ums Geld beschäftigen: Was ist Geld? Was macht die Bank damit? Wie funktionieren Zinsen? Und ab wann bekommt man ein eigenes Konto?

Die Geschichte setzt in vertrauten Alltagssituationen an – beim Wunsch nach einem Spielzeug oder der Beobachtung, dass Erwachsene arbeiten gehen, um Geld zu verdienen. Von hier aus beginnt eine Entdeckungsreise, auf der Kinder Schritt für Schritt zentrale wirtschaftliche Prinzipien kennenlernen.

weiterlesenWie viel ist ein Guppy wert? – Ein Kinderbuch erklärt die Welt des Geldes

Was KI wirklich kann – und wie man sie nutzt

Cover von Das kann KI von Andreas Erle

Ein zugänglicher Einstieg in die Welt der Künstlichen Intelligenz

Das Buch Das kann KI* von Andreas Erle bietet einen praxisnahen Einstieg in die Nutzung moderner KI-Werkzeuge wie ChatGPT, Midjourney oder Copilot. Es richtet sich an Einsteigerinnen und Einsteiger und erklärt verständlich, wie man KI sicher, kreativ und effizient im Alltag und im Beruf einsetzt.

Der Autor beginnt mit einer grundlegenden Einordnung: Was ist Künstliche Intelligenz? Wie funktionieren moderne Sprachmodelle und Bildgeneratoren? Und warum erleben wir gerade jetzt einen so starken Entwicklungsschub? Dabei legt er Wert auf eine klare, verständliche Darstellung ohne technische Überfrachtung. Ziel ist es, Berührungsängste abzubauen und ein realistisches Verständnis der Möglichkeiten – ebenso wie der Grenzen – von KI zu vermitteln.

weiterlesenWas KI wirklich kann – und wie man sie nutzt

Faszination Wale – Ein Kinderbuch voller Wissen, Neugier und Abenteuer

Cover von Faszination Wale von Michael Stavarič

Ein überraschender Einstieg: Vom Empire State Building zu den Meeresgiganten

Um eine passende Einleitung für sein Kinderbuch Faszination Wale* zu finden, beginnt Michael Stavarič seine Ausführungen mit einem Besuch des Empire State Buildings in New York. Ihm zufolge war das Gebäude mit einem Ankerplatz für Zeppeline ausgestattet, deren Form den bereits als Kind von Meeresbiologie begeisterten Autor an Wale erinnerte.

So erstaunlich das auch klingt – Forscher sind sich sicher: Wale stammen ursprünglich von Huftieren ab, die einst an Land lebten. Aus Beinen wurden über die Evolution Flossen. Stavarič erklärt, wie Wissenschaftler der Erkenntnis auf die Spur kamen, dass alles Leben auf der Erde ursprünglich aus dem Ozean stammt, und belegt dies mit dem Embryonalstadium des Menschen.

weiterlesenFaszination Wale – Ein Kinderbuch voller Wissen, Neugier und Abenteuer

Fettarm frittieren mit dem Airfryer – Rezeptideen mit Stolpersteinen

Nathan Anthony zeigt, was mit Heißluft möglich ist – und wo es hakt

Cover von Fettarm frittieren mit dem Airfryer von Nathan Anthony

Ursprung und Funktionsweise der Heißluftfritteuse

Bereits 1989 genehmigte das US-Patentamt die Erfindung einer Heißluftfritteuse durch Ing. Chad Erickson. Erst 2010 entwickelte Philips das Gerät erstmals marktreif – seitdem boomt der sogenannte Airfryer und avanciert zur ernsthaften Konkurrenz für Grill, Backofen und klassische Öl-Fritteuse.

Nathan Anthony erklärt in seinem Buch Fettarm frittieren mit dem Airfryer* zunächst die Funktionsweise und ergänzt dies mit einer Übersicht über Garzeiten und Temperaturen für Fisch, Gemüse, Fleisch und Tiefkühlprodukte.

weiterlesenFettarm frittieren mit dem Airfryer – Rezeptideen mit Stolpersteinen

Einblicke in die Welt des Literaturübersetzens: Ein Gespräch mit Sandra Knuffinke und Jessika Komina

Foto von Jessika Komina und Sandra Knuffinke
Bildquelle: Jessika Komina und Sandra Knuffinke

Sandra Knuffinke wurde in Bielefeld geboren und Jessika Komina kam in Düsseldorf zur Welt. Nach dem Abitur im Jahr 2001 haben sie gemeinsam in Düsseldorf Literaturübersetzen studiert. Seit dem Jahr 2008 übersetzen sie aus dem Englischen und dem amerikanischen Englisch, was bei „Die Suche nach Paulie Fink“ der Fall war, sowie aus dem Französischen und Niederländischen.

weiterlesenEinblicke in die Welt des Literaturübersetzens: Ein Gespräch mit Sandra Knuffinke und Jessika Komina