PKok\^2 ''mimetypeapplication/vnd.oasis.opendocument.textPKok\Configurations2/accelerator/PKok\Configurations2/images/Bitmaps/PKok\Configurations2/toolpanel/PKok\Configurations2/floater/PKok\Configurations2/statusbar/PKok\Configurations2/toolbar/PKok\Configurations2/progressbar/PKok\Configurations2/popupmenu/PKok\Configurations2/menubar/PKok\ styles.xml[[۶~0q)J+{z&ݙ}@$( V9Mbwt\ n 8b.+f,p__ 2]ʒ nfbeUaٳ̲)r&_αmεx#|_,?7 0;D%$9ⳃQQ^[izXŠח a;WY%dPeLި'I U;Oڨޢ޻2c:f(a*޿3~4 [~A%G8 ! 1<%ND g$~TD&z'@t3K @\, 8+P>34?aҹ>UcTa1=Ύ}G3TS{u$㵿 znWNH04yʠ}}AB-P#(m(oW,tBVI-JVD(eXfs(aaKCQV0g|c)E棚T2df:WuD|V;-K\jc޳Psҷې~At9mɂbC|.}2M@4sR6(M!0QO()H3Se"kP#@@_n{M霠J4F9(6Eیq†zFP짹9`)H,UHBS*9;H<`\YJ5k}о@ɧdsQ8zo^ۙTc8JZ~]-ݳ<ֵ\ - Ԏvw4Ia@n z+ ŵ8a5YSo۾2;gi3:)8zT_Ǖk}p]ratvm~X-^QteᓟSO.};%C}(}-SPrFuw2r5+#_0!M<> }}D\8i\.Rt&tk1%p8@d#n0'#m*=uyvJL(]L \X-Jce7hU٪Pi" ̪Y>> w8]ݿ=!oSc`ivi? `Q߀:5홀^~ + ]@6ty Ht{ lHT2ˌj{B{6b'#z1NP4H _>MQ!.)ɸNB`<4=>c(PIK#erj;lcޞYSMg{M3jXO+^uUA͙x3;j+-M͒JKBJ4/vlt|nTR%m,s^2P.Q^u'$9ouA\6c{e6Se<ĐoIc_lb9vTUL*SRUE|R# Ff>Mc{Hp@Uc I&k&5+:eo 6eu^.ȰH}P{4Y\H/Aa6lF3:گ>8 x1 z3Lܻc\S#iD2~>T`UP-Zεt$c&xJ+5&0D2c4zg}l%"FY)Rq'/L xnaTRf(f?+47aWȩ%j_FՋhO[r/(4TPiI8=dnp4ts;Vb6.~v2bRqa!H,ɕCz3Q 9c Rtgy8xzʴ$;9Y:@1*MrԜ kA͒v]Px=&)3 Q"4/^{#QP?!x` ˁs@S,bucNsq]K)inRռ;lMgm K58p}( bqJjMY)gR<@ԹX'q.B/&BGNVPB>jڰd~ &XjE ٧lUQ[Fΰ՛'ϔ}7c \BlNsxet+nڶ>0;@F#G^]/6@r\v=Y-7s.IW[:X :Yi\Sueٝ*.Zl/R~HiPKxE/%PKok\meta.xmlSn0+ 5WEYz)E z3hr#I"+'7qvfwgHSy*^`oZtw_{,?E `҈'p|3Hu*+e5 > 8BqUAٛfeeN0Ӏ^F7.ךR )p( BpϵmyB5ƬEye0g7rI,Fw҃`!݅1#IQg1h( )=i"9I@ m R}ٱWcGEyMJ5e=w}@ZN͈;~n 9:4 Gb9.8+redFqv)]! ä*S&+0$dl HI%nƚ7D ~ҩZdc=t,PKh<PKok\ settings.xml[[w9 ~_{JnMN %973#=W 4˥ >slYI6W F>Xu+3j?r=>^"_ȬᤫifRЋj/eg%Vf׳N'pw1f G>=>>濗O_eXi* ;,}U%8ͫ2){_!מ$̖Vlz|Ф?O2zRFÜ^U.cQq92ӍN.K3tO.OO'}05>gМ =ad+fnX3spkb&},YQ"#cxxX,o给 y+%r}mrbovrIJw''d7&,͞AݘdV=nj/J17o%z5 {c!a"{.-yctO۴D C Av]G8컘 LD4gP  !`hg>2jV@?Դ'X{`KZE]n2l]$ aڝb2Kk05.ESk*"zX&ޟa%7V¼yķ:V>}l'un c<\3~NµH2bgdD[F!078@<) .@,晛^{Eqo?jIs^249`S~k(]!f&s8xJ~RϼQm WOXlERs E ـcrPC>G?…G_4#}TD|&:\KZ񵑧`v"1]"[Ys [v"5ô>":M '6AQIYצ)\Q1VJ4UsRSMuM(2q0wx&,\1hHAw<&8'~M Bq+B\<׉7bFM#ؚJ(o` 9 '[a}屼>I"# $p93\2HuN@l Ubp"6 l`)Ҧ Ѽi<Db?_28 #8GH7'ggt  wWJB.kR?c%tO`[$K!Lb$$kq90]#|K'N1̴ PRxuj1Rm{="N`mIP7V,,Kru;qU9!%q]ڍba%EiUr`'LذTӜ VOc n1߁'PSwq&{]sj(\ Fn`zǸ$m@=@ޑ@s;ұ5Ö2ܘ;"غ\W2<#>hҗF˾Th_R8խ -?MeJ)=g hM\FAoE#ZB2o~1#6&,)xա4:"ikdBgBqjWx,"E̴]G`Iȹ\?F D.j.R ;ߩrMXIn75=.t1+>vlKu?ȑ9T> ,8eL}ˏZRo?!eCΆfgTw {+Y-vfS=Mj4#ڐ*wgn`,2wleϴ9;IfYł̩ߌ|r<) qV  u7P]S(S\܉ [ҙ1ږ}H,ױ܁])o?gUf!Bp&_aMCZ'<|o.9VIۨ8$U\0-6oҘXFS..t7ۭW_dPK6PKok\ sPGGThumbnails/thumbnail.pngPNG  IHDRjpPLTE&$'<3,9793;G=AHE2SjfS!T ?OW`ҹBvȶ*W7<rUgOiݑ\_9|5l9Ǜ‰i>#:dDoͰkYV^H% /UH.s캬v"L)Sdt:Xyl/4n^mZCgn-n徹uX=*C#m<([IEwQ0͢ moC7ЫZF/e2[xgHO4i4^d^dZai0.Qǒko`q[!7`u0~s(tb|<_b4raV?FduS\yؔ.s @ n$n""RzHj/63ߞrA8JSd!nf2DX=:HmSVM>;ԪOgsVn*ok8.x+VK%Jt2//_ykT4/+r^8V@zʯ-rΤ@rJcK9W A*6Vr|kYW5+2H$cخx=m1ڌEp1BbGsk^_ЦJTWP'<2=m8 CJ*D)͋H%W^__ .їtO_Drz!1CW\}ܚQ3+7[%rӮ¡L&[5ˊ;fs|9LYEy'Rq15LɬF,] ڎ˭a*ڳ[-6f؄mSG$,ٳOuEΡXSAK@́:^)UP)EYr2C]u?ݲ3?mVdN2UR3~1aTgk"H#lɺc"'˻.2K"mw&W-垅[ȿQ>IDyZ g5f> ]MѵAQ{s^Iy 73~:}1\ЋAf<W]Νۥ9E׵ JPX lҠUP./|&9/57tFV m4ldr*گ=^/Z- vaDZ'}ټXtB)>]+:YPb>VEjM.qπII]߳8җn^P& F8k8 T6}ҎWL0jջ&?5]SOlYI2dzpVtQU5 zK [S`zi[J}Jhi9~g3!2s#?XzCJo6ʯ-OlŒ_S ;_stOypp+je;]oZ5S > 4xNSEU2yȇ?oo9/ԑIٞ;;GB=7Ø1bյwɝu}㥁H+0ѾLx%꡽!zbnܡ U%5/7`"1QR)nU6JEuf1aMvQ6< jUOMwMqp $)"vWߟnGrvAH @sBS%BjgG^`3Erv3 -W{ <<˝پiʗyAh=(9eC ; zHp"Y C?E“DH;7t/E=q'\d$^Y􄃨V?j`25Aif:$gwu.䨭|el/˅_A*vQ*AvlU Ĩ¦Kx2s>_=vj̹0ח ‚蓢&BK_ү/ E)ė̂A@R_O[9BuւyEW&T\ʞ9Чo ˃boyL]7oBN7gNF鮥BdWPߊHzV_*9jDNܤ"[RK}뎍H0orWGGt:mW htvrUbV/0A tjK㦲)>;0藴ZGlyt45;j,ՈhUrQyM*L,ӏbǶ/T ʏȖKM;HW ڢ6\5Vؤw|O~e'!ĝ ̒GElYtWi]}r';j*ovEú~WˮGFMD01* HāJ"Ta_7nF"ah{$- ~QOF!Auz9fuK@ Zk@d8FnkPPW2j$5BP#Aj$5BP#Asc1'k(YN%r* h=k(jȋ5P!`Ox.=&v2qk(jtØi ಧBT0ȾܔP ^5P] FOh\6Pi&X8uCܼZSIu@ę=R$l>y`Ο(aupӍӣ̴L:LN3)[0 ['E:ח˧eƺ)(T"7fu`v1*F l=IJ. 0esO359ҠFgߞA^QZ,S@h3'{Qsfsyc7Tī87v5k6eɘ:wʛAQfY| O\/Syhԫq1̴>6z*jFa%+ mẔ9p̆Yʹ 4$[I?ˑ lmo SkNQcּɂRD[I+ޭJ[y [uLJ# ;x \ rȦ6ٚJg`HMQ{ Er.X Hr:y2 ; Jj~hcEW8|<'Q\E u/sNA`z>5 ۱ 'Ԝ:s?ݻ5 'z^!ov(ot֗`cYӃ^PupGjU%}zBd̅nQg6 NS# MQ\m(dMU3$b]PD<8%q^(+&C4̩v(QoS8Co5$j}lRBAS&?ޮ*(kK`S7%NՑYI?بm UݖQɔAo8zB\nd5Ey\EV黍cR|bIרraWnZb gΊr~tF:{#:>j3ZԪO(ǚjТk}hpZBCP?xc1TfBAJyWS ҥ&ƍg 焍PS>!@v`.4.w۴YuZ!/$y!{>)+)]zY[ac5GԞ6e *7ͭ{jyDX+l#䬥mul+H\q D '_0۔+#z'υZږ|eVtgrdJt;T);r<6*g_]fՈ]ȅ.e9vMRDkvE$>LsMp&27%>@SD)5sà˴fǘ|u^SN~n9&:wO/կ1ָVOMoc:y䟆ƚ mSku.HexK"_:ۍ 1Nqp)z "8CߜZKi WGZZ-djÐ.7f9y7]-9H۽mQk׸8bl% :\lÿW8v]'#VP6+:bVg\߉Nh L*;յ@R2g4}(zwA}k4M<41XICpwA>46۞@Lt[vw H|{C]o6XE>:twE޽xk[Dv!F 5F@Q4P&BN𱮬jOjwƖ ~b1m W? JФq s]b;3ۦ8F}%cVP%qud̚A_lhR4a s~Ըy4\ks9C``0p{{Џ} )tȚSzAFG09DŽ:gRխA{rm[-qwoG= u8]r'dCxr-bL=ILX O؛ӛPSF}HzܷXP*M| ;)Ǽ*qҞz[fp"wl 3xZUhy\ {"q;ru|ph$38Ƅ@+aމ{I|| }0Pun,m fYP))9XdĚ2E #>e_ Ƃm&j% %FQ'Ƽ->q [2ba W êm?6 ]7BqOu:s@kI0/78F]=ؘ᩻yj3C2A/f+HkŤHW_٠2coRj9]IƎ3;#5ɻMwDy,o1qˑS)Ëu]ܻz?S] |,Yg3V?Btuή17ۻ.t6ՖIF%gVZw]?pj{O;?>sMaS:l tS%/J:`ñjމ-A/BSRk|B;m(E^@|>Lv3? oUW= >y+*5hZB"H%Q#d<-:|=J^bɳFBzQf'@ k6xFm5B=C3U+5BmAzPMȮF 5BF 5B}${C)MG!}yAhC4B9n(_IM&lpFZ_;5LW;p.VxܮV]K3URhwF]k{js0,|n܌PWV^Ȏj^}zcEB` "d,7O#U4el=T$gX LEqXfr=Y䞲EB&3H5eJy]vp*{gH;#_$̿dWbwWDo,V4]Ä́PSn|-PHk0Cδ ,'a -pE/F <{= [#o0u`|$Y{M xs\09OÞ``PkvyaT"ԏ&(ȀE2{G>2@ 5F 59A r`(+hcƝ0>y0VG/Ͳo箎&\]JܵqP7Fb,HWCΕk*B2?ulbaTn>݆b*Jj 7Yy62UXC gfY&.p IDAT)eUotp:M־'J \Mjި):6+qVj҄nEFoeMC)rzzku8KvEr2E$qh2 DH& h$LG&g4JqP0kXLjy Fu{W/Ekj %Ffn~mGOrwQiWujF+ c,GxGU[LOi?y8 0ߦK; ѻL`96O kXCשL8u8*\c56?('_˫e׵Io83Ib}A firFYfQcvO]:RY+3 8J")9`CĒxkw㙡 ȊY4Aui7ffA^r% 6$~4g+"wC\^ҥ .ο}%z fZz(mY+g56lllJUsi?_ p̏xiO!= VEaZKr!>on.d dslf/Ǚ#O@ff%CKOW>ZTcvY.4%ʀԠZOػ%c)FtQHkP=xRkPrY#ԳyZ)d$c5BD P#Aj BP#AjRx跳=L/q^,$p4c/j7 \72aw&ԟ&$ +dJe:y3q_P+3/ƈaoOXm=%. n*)\i {u5]9zhtUwήdg;-0Ȩ|$GI끤#ݯ8ɺ^ 9VdD: #r>c6)6>(jtpU-wvjbӕtɞ jX$?XެFESv݆p̉w-mGp;EAp|u!ix# ^LtV|f)}Ѹ߮ݺ.TL^u3᦯*k![7,PlQ6 APU0 x"Wu6Y]pC׻thG֞.dGA}KQG"Ӳҭ!^T4"aN|Qƅ o,D3ra?utjC2/TЛ7h('Q+ +*UosV^tw` MJ1fA]+p>]u@|F\ "!և'BvNiRXϧSaH$iKR1R$A9wVBL2Ѹ0Q!A 66sI$S3Tj'"J+N$nf>S0`2uB|>Qx~Gl;=?Av}hܥ]>kTQ3q;Iy  r9>:941I~(ׅ^y(^4񹌷~Pg\5'ιűVi홈6HrQ~8aFN3qOo<ٚ5[k<Tdqn4Ejߙ9Ǔ'KfLGӍj*b0w8GC.ɼM\TJ\{<efrsfll 0}If3^N_O$ ,zK?9AГ.lC(VGf[ !8a 7L}oQc`>iؕ`*[|!}P>9;u Yf[3; +4py'οTJ\Y6C#7b J݂lsJÞCU՛NÚgA0NGv[үߛIM6Y2!2Dft햔Tf,ljgD^:Sѻ2nwLe?WqNZZ T_2}Q4emn[n ,KR#%[dX)}ͻso9KNQRtK (- -6q9}Nu[fjWh<ֽBS89WA|/ͤ]/C d|:gK{SyG!F8AMd7Gv֙d6rαgd놃OkNޱ>Y!c!l=,p0\CT:;eQ21BG+^+ g^X[-@`I^91}wNꭢʥe~ =@Gn \Kͱ6n<6u⏘a|K䣟.HS.y /FP#Hj8IMR.?w9~ƲSEo3ۼrsd2;aĜ4!OzOq9TєS#P)E}yJCq}:`?Vi)UmѨh”(Tէz9Dl2_yT5s#F(>8nO.ovy!0F kcW_G3Z"擃Fc)x <kUY+yH ) 5F 5FFP*B[o-S3 `e5 c@ozԶu-T|P}H9C톕ϭ緈:Z gUKAIqg5zkqJ3ie=GѳMUU*m/F|7)y +:'[aC'RUZ5ם3`Qʎs^=j֐d7FG#HvMcdžbN3Mx@=Ք}JZ>b j BP#Aj&z%'C,Ye\Lr jePz:5jd,2܂v|'|ꏔNu@.d\]pi5EA`GwJOn44MI_ue$4eg3]jiʋq%H۽P{ʇl MBerĬBW˂_eG?m93= fHe{9ʡj*V/+sYi~1S0r,VXH[ RRNהhľGM3?Yr8=0(3vWzTpLZ) _VT4^P-,U@偧Q]Џllj۰]\=_SA\{e};:h| 2Ig5bS;x+ j,#`dzVo]OivKy{)herc70'q+)~3Py\wtG_Դ*T%'mŽjݭ4Cי$SCn0C7'=3!0PK=L<je{!]p2 [+YwUɓy{L+k yMgջC𾗨|>P>NոgЊ+KSNXH;lkO"z]=+jowWʡQU"'ޣ$' >(VN-&oanX+i5b}%.uZG1-A]=U%\,(e]1m .)P#}Nju2nm-7 fWU@|@q/MJ-V1Z}ݰSow5,˝Q@γ FM>m3*)!SEfVueevy̡:tC]d*1n_ޗf9]IDѤU+dY FFf_3*}ROUs:"J?D`Td"A0vn֒$FMtpJ(L]'` $A2P) Q2VI\=9q˵r'}B\eLOUdʨsc|*P-2iEZ>1}-o(33&3ԍh'k% N\Mk@d8FnkPP&d!Huv=p >p`0I7`5-}^٫LM&x8WۛTj60,j}į$Ŋ9-A:uzz$Κ̚jIyh?m޹JƫHP'=e`;I$W`%c8WLPGz++wR-.w 'ߑ=wgVdz˔T`BATT HQ@;ժr!SffCZꗈzh΢+0\`Pmȅ/5mR .>rHʷe $,p ;NE|T0u;fYWj|qon̲&lU{, ~BW0&תIz9zS !c̟ MZL7~-@$ ?6)Br‡nGHrҕ*"@ 5F 5@d򐋌 16qe]3pc):q3Q Wo&b:8L]7E/½L#q3r=`0I%% s^02ykǜ_;|sDK-#ܻN˺a\(3 NYSe\ivfѕs9cDɽ hq ͌3Lz%:۸v Jɴ>^0{,K81 BFU˙,U;Z,zIpHi+l|'Pw%&;Ĭ}Rq3!TK-¢ 1B4 }F׫Y%k)Xhԇd3QE)3 >l F`brq mvTEQ51ID<ǎtͯ4J,]}aP'Fhɕ:'W)酽ec{tCA3{Rr/ŕ5h=n7OVZGu6;`LZrexܨ9&yw> A:}QxZO7N#c26P5b#zAQ`R٬w҈/B{#6W*&Sa:wfbCH&4>;'H"E>|P@}kӭcmdy$&u׵I+e2[w߭ata"yviI5c{ |KA^gZ`z_j(3Xb{D@T:br.яk2uPςT[sVZi`P5Lv/gvw3/L Q] Cܲ_ %'-O;+v^+9[-fbZk,l'?:W0urߞE?gr;^:m"_09d“b<GQ˚UxFXN&+i 8z{&Ky\H}`Mq:jCIDATAb9@x^ m",?-)E`6_LԾ*(IK65Ӛt +hTT:yYU5Y;Z]3Jx6żiɴ yxf_E3mvaC(j.(n$gKzmY0HTX2qsl< |*EY\i He")EM*(f.3LH6*-1$Ao&1hA7o,aPʴE/Xx˸Oj&$LX-_|!QÇ\{H5(7Y =yWS$OrZC\6UXlqLPӠUUؔK0Q|VYd^QȺ}6a8>q]tEH6/y\#e>#Y ăr*mz% a q| x3'c>Ƣ1&/6pSNtlb ^&Ikh.04EQ/?z,21"OAjP8]hgy$%䵼F&+Ȝܲ6PX-fY(9\3d/̬ufeH*\BSvl YJ~yp챮C{JAЄEr[y,7ɾlɌp)dO+'wͳ0?bTt;6Om6YW$>LE:Hw/O3_Eܺ۝YVwLVuCOcrZ"k>0-,vv~ Yzą!os7hsoJD!Hj BP#Aj BP#Aj BP#Aj BP#Aj BP#Aj BP#Aj BP#Aj$5BP#yRt-IENDB`PKok\META-INF/manifest.xmlMj09ѶXJMq(T{ #߾c!;f;\:STWePmbǯ]5(CQKU$A5NPHU *m,\&]IHDy CKiBa$7A2~61ST1q׼hPwP1z4$q|l5>-ileÛx'Ra<@` Maja auf der Spur der Natur von Ulf Svedberg – BuchAviso

Maja auf der Spur der Natur von Ulf Svedberg

Maja auf der Spur der NaturWie der Titel des Buches „Maja auf der Spur der Natur“ von Ulf Svedberg bereits verheißt, begibt sich das Mädchen Maja auf eine Entdeckungsreise durch die Natur. Dabei wird den jungen Lesern schnell klar, dass sie lediglich neugierig ihre Augen und Ohren für alles öffnen müssen, um vieles zu sehen, was ihnen sonst bei oberflächlicher Betrachtung verborgen bleibt.

An dem Beispiel eines Ahornbaums sowie der Vogel-, Pflanzen- und Tierwelt zeigt Ulf Svedberg die jahreszeitlichen Veränderungen jeweils zum Beginn eines der vier Kapitel Frühling, Sommer, Herbst und Winter auf. Zum Frühling erklärt er die Bedeutung der Jahresringe von Bäumen und wie den Pflanzen ein Abend vorgetäuscht werden kann. Außerdem wird ein Vogelmännchen auf Brautschau geschickt. Der Leser weiß nach der Lektüre, dass Schlangen mit ihrer Zunge Gerüche wahrnehmen und dass es keinen Honig geben würde, wenn die Pflanzen nicht mit ihren farbenprächtigen Blüten Bienen anlocken würden. Zum Sommer gehören Mücken und der Autor macht deutlich, wo die Mücken ihre Eier ablegen, warum sie stechen und gibt Verhaltensregeln bei Insektenstichen. Weiterhin klärt der Autor darüber auf, welche Lebewesen sich im Unterholz tummeln und wozu sich die verschiedenen Kräuter, Beeren und Blätter eignen. Der Leser erfährt aber auch von kuriosen Dingen, dass beispielsweise die Ohren eines Heupferdes an den Vorderbeinen sitzen und er lernt einen „Wassergucker“ zu bauen, mit dem er seine Beobachtungen unter Wasser fortsetzen kann. Ulf Svedberg macht im Kapitel Herbst die Verbreitung von Samen begreiflich und warum Bäume und Sträucher überhaupt ihre Blätter verlieren. Von den Spinnen ist etwas über ihre Netze und ihr Paarungsverhalten zu erfahren. Schließlich müssen sich die Tiere auf den Winter vorbereiten, wozu manche in einen Winterschlaf verfallen, andere legen Essensvorräte an, bekommen ein dickeres Fell oder ziehen in den wärmeren Süden. Natürlich lässt es der Autor nicht an Tipps für die Fütterung der Vögel fehlen, die in unseren Breitengraden überwintern.

Das Buch „Maja auf der Spur der Natur“ ist bestens geeignet für junge Leute, die sich gerne in der Natur aufhalten und auf Entdeckungstour gehen. Der natürlichen kindlichen Neugier hilft Ulf Svedberg auf die Sprünge, indem er ganz simple Versuche aufzeigt, die jeder mit überall verfügbaren Mitteln wie einigen Bändern, einem Wasserglas, einer Lupe oder einem durchsichtigen Beutel nachstellen kann. Sie erfordern in einigen Fällen lediglich die Geduld der jungen Forscher, da sich die Veränderungen erst im Jahresverlauf zeigen. Der Autor spricht den Leser direkt an und wegen der recht detaillierten Ausführungen sollte er schon ein Alter von zehn Jahren haben. Obwohl Eltern allein schon wegen der wunderschönen, farbigen und zum Teil sogar witzigen Illustrationen von Lena Anderson das Buch mit jüngeren Kindern anschauen und dabei selbst entscheiden können, welche Informationen sie an das Kind weitergeben oder einfach nur das Kind dazu aus seinem eigenen Erfahrungsschatz erzählen lassen.

Maja auf der Spur der Natur von Ulf Svedberg

Maja auf der Spur der Natur
Übersetzung von Senta Kapoun
cbj Verlag 2014
Hardcover
56 Seiten
ISBN 978-3-570-15889-0

Bildquelle: cbj Verlag

Teile diesen Beitrag